El trabajo audiovisual es bastante complejo, y bien hecho produce sus frutos. Parte del éxito que nos garantiza nuestro material audiovisual es la certera elección de un locutor profesional. Una buena elección puede hacer que nuestro material publicitario se dispare por todo lo alto. Ahora, para llegar lejos con nuestra publicidad, hay que tener detalles […]
Si pensamos en el doblaje de voz, siempre lo asociamos con el cine y la televisión. También pensamos en aquellas canciones traducidas a otros idiomas, y muchos ejemplos más. Con la llegada de otras tecnologías, el mercado de voces se ha expandido y ha incurrido en los videos online. Así, comenzó el doblaje de videos. […]
La grabación de un material de audio o de un material audiovisual es parte importante dentro de nuestra campaña. Permite transmitir el mensaje o la publicidad de manera clara. En el caso del doblaje, es la parte vital dentro de todo el audiovisual. Así podemos seguir nombrando la importancia de una buena grabación, pero existen […]
La locución profesional es un servicio muy exigente que no cualquiera puede ofrecer. Dependiendo de nuestros requerimientos y nuestro presupuesto podemos escoger entre locutores oriundos o locutores extranjeros. En el oficio, se escogen extranjeros para el doblaje de voces en distintos idiomas. En este post relataremos un poco sobre los locutores extranjeros. Cuando conviene escoger […]